¡i ¹ê ¥Î ¥Í
¦r ¡j ¡i Phrases For You ¡j ¡i ^
¤å ¦¨ »y ¡j
¡i Oral ¤é ±` ¥Î »y ¡j ¡i ¦A
¥X ©Û ¡j
¡@
¡@
¹ê ¥Î ¥Í ¦r
¡@ ¡@ ¥H ¤U ªº ¥Í ¦r «D ±` ¹ê ¥Î ¡A °È ¥² »Ê °O ©ó ¤ß
¡C ¡] ¦@ 121 ¥y ¡^ ¦n ·N ÀY ¡I §V ¤O ¡I
- action and body movement
- careers
- complaint
- education
- emotion
- examination
- gambling
- illness
- leisure and entertainment
A)
action and body movement
- Scratch his head ( §ì ÀY )
- He scratched his head because he did not know
how to answer the question.
- Yawn and stretch ( ¥´ ¨þ ¤í )
- He yawned and stretched his body because he
felt sleepy after a long and boring lesson.
- Tap your fingers ( »´ ºV )
- I was getting impatient and I even tapped my
fingers in front of my teachers.
- Slap in his face ( ¥´ ¤@ ¤Ú )
- John gave me an insulting remark so I gave him
a slap in his face.
- Gasp for breath ( ³Ý ®ð )
- I was gasping for breath after a 10-minute run.
- Gulp down ( §Ö §Ö §] ¤U )
- I gulped down the beer because I was too
thirsty.
- Punch him on the face ( ¤@ ®± ¥´ )
- I punched him on his face because he insulted
me.
- Blow my nose ( ìì »ó ®÷ )
- I blew my nose because I was having a running
nose.
- Take a deep breath ( ²` ©I §l )
- The air is so fresh and you can take a deep
breath if you want to.
- Take a sip of tea ( °ã ¶¼ )
- I asked him to take a sip of tea and enjoy the
moment.
B) careers
- Apply for a job ( ¥Ó ½Ð ¤u §@ )
- When applying for a job, one must remember to
enclose one's resume.
- Tender his resignation ( ´£ ¥X Ãã ¾ )
- It is unwise of you to tender your resignation
in recession times.
- Conduct an interview ( Á| ¦æ ± ¸Õ )
- The boss must conduct an interview with the
applicant before hiring him.
- Sack his employee ( ÁÛ ¶± ±q ·~ û )
- The boss sacked his employee for misconduct.
- A sense of achievement ( ¦¨ ¥\ ·P )
- Being able to obtain a sense of achievement is
equally important as obtaining a high salary.
- Clear knowledge of ( ¦³ ²M ·¡ ªº ª¾ ÃÑ )
- A manager must possess a clear knowledge of his
duty.
- Earn one's living ( ÁÈ ¨ú ¥Í ¬¡ ¶O )
- How do you earn your living? I earn mine by
selling computers.
- Give real thought to ( ¤T «ä ¡A ¦A ¤T ¦Ò
¼{ )
- You must give real thought to your career plan
before committing yourself in any position.
- Aptitude ( ¸ê ½è )
- You must possess such an aptitude in order to
perform the job well.
- A number of occupations ( ¦h ºØ ¦æ ·~ )
- I have already tried a number of occupations
before I apply for this job.
- Breadwinner of the family ( ¸g ÀÙ ¤ä «ù ªÌ
)
- Father is normally the breadwinner of the
family.
- Fringe benefits ( Ãä ½t ºÖ §Q )
- You must consider the fringe benefits before
signing this employment contract.
- Work in shift ( ½ü §ó ¤u §@ )
- It is no fun working in shift and I advise you
to reconsider your plan.
- Work under high pressure ( ¦b À£ ¤O ¤U ¤u
§@ )
- A president must be able to work under high
pressure or he is not qualified to be one.
- Repetitive work ( « ÂÐ ©Ê ¤u §@ )
- Without doubt, repetitive work must be boring
and uninteresting.
- Take a genuine interest in ( ¯u ªº ¦³ ¿³ ½ì
)
- I take a genuine interest in developing my
careers in law.
- Well-paid job ( ¦n ¤u ¸ê ªº ¤u §@ )
- I always dream of having a well-paid job after
I grow up.
- Workaholic ( ¤u §@ ¨g )
- Being a workaholic will lose a lot of fun and
one may even ruin one's family life.
- Life-long job ( ¤@ ¥Í ªº ¤u §@ )
- Japanese always consider their occupation as
their life-long job.
C) complaint
- Attitude of your staff ( ¶± û ªº ºA «× )
- I am extremely disappointed because of the poor
attitude of your staff.
- In view of the fact ( ¦] ¬° )
- In view of the fact that your staff gave his
apology to us, I will not consider taking legal action against him.
- With regard to ( ¦Ü ©ó )
- With regard to your complaint and
disappointment, may I express my sincere apology to you.
- Authorities concerned ( ¦³ Ãö ³¡ ªù ¤§ ¤H
¥K )
- I will report this case to the authorities
concerned if you do not deal with it immediately.
- Extend my apology ( ´£ ¥X ¹D ºp )
- Please allow me to extend my apology to you for
what happened.
- Immediate reply ( ¥ß §Y ¦^ À³ )
- In view of the seriousness of the matter, I
demand an immediate reply from you.
- Heartfelt apology ( ¯u ¤ß ¹D ºp )
- Please allow me to express my heartfelt apology
to you.
- Needless to say ( ¤£ ¥Î »¡ )
- Needless to say, I demand a full compensation
and a letter of apology.
- Immediate solution ( ¥ß ®É ªº ¸Ñ ¨M ¤è ªk
)
- You must suggest an immediate solution to
remedy the situation.
- Look into the matter ( ¥¿ µø )
- Please look into this matter as soon as
possible.
D) education
- Further one's education ( ©µ Äò ¾Ç ·~ )
- It is essential for you to further your
education even after completing F.5.
- Equip yourself better ( ¸Ë ³Æ ¦Û ¤v )
- A university degree can always help you to
equip yourself better in life.
- Realize one's potential ( ¹ê ²{ ¼ç ¯à )
- I know that I can fully realize my potential if
I can study abroad.
- Keep abreast of the latest knowledge ( °l ¤W
³Ì ·s ªº ª¾ ÃÑ )
- Even teachers should keep abreast of the latest
knowledge so they will not be outdated in terms of learning.
- Pursue higher qualification ( °l ¨D §ó °ª
¾Ç ¾ú )
- I will pursue higher qualification if I can be
given a chance to do so.
- Self-motivated ( ¦Û §Ú ±À °Ê )
- An adult student must be self-motivated enough
to discipline himself.
- Strike a balance between ( ®³ ¨ú ¥ ¿Å )
- An adult student should be able to strike a
balance between his studies and his family.
- Process of learning ( ¾Ç ²ß ¹L µ{ )
- Difficulty and hardship should be expected in
the process of learning.
- Epitome of society ( ªÀ ·| ÁY ¼v )
- School is an epitome of our society. We must
learn how to get along with other students.
- Academic ability ( ¾Ç ³N ¯à ¤O )
- Academic ability is a major factor which must
be taken into account when it comes to higher learning.
- Tertiary education ( °ª µ¥ ±Ð ¨| )
- Tertiary education has obtained a place in Hong
Kong educational system.
- Stiff competition ( ±j ¯P Äv ª§ )
- Students are expected to face stiff competition
when it comes to public examination.
- Last-minute cram ( ³Ì «á §V ¤O )
- Some students always do their last-minute cram
before entering the examination hall.
- Role model ( º] ¼Ë )
- Teachers should become the role model in school
and they must set good examples to their students.
- Compelling need ( ¢ ¤Á »Ý n )
- I have a compelling need to advance myself in
academic pursuit.
E) Emotion
- Feel sorry for his failure ( ·P ¨ì ¥i ±¤ )
- I feel very sorry for his academic failure.
- Overwhelmed with grief ( ¥R º¡ µh W )
- When his mother died, he was overwhelmed with
grief.
- Thrilled to know / find out ( À~ ¤F ¤@ ¸õ )
- I was thrilled to find out that he is a
homosexual.
- Concern for one's safety ( Ãö ¤ß ¦w ¥þ )
- Mary is my good friend and it is natural for me
to have special concern for her safety.
- Content with the result ( º¡ ¨¬ µ² ªG )
- I don't know how you feel but I am already
content with the result.
- Grateful to you ( ·P ®¦ )
- I am extremely grateful to your help. I
couldn't have succeeded without you.
- Put him to shame ( ¨Ï ¤H ¥á ± ¤l )
- I didn't want to put him to shame but he forced
me to do so.
- In despair ( µ´ ±æ )
- He cried out in despair when he knew that his
application was rejected.
- Touched with emotion ( ³Q ·P °Ê )
- When I watched the movie, I was deeply touched
with emotion and I had tears rolling down my cheeks.
- Relieved to hear the news ( »´ ÃP ¤F )
- I felt relieved to hear the news that I was
accepted by the Law Department at HKU.
- Sympathy for ( ¦P ±¡ )
- He has a deep sympathy for the poor.
- In the mood for ( ¦³ ¤ß ±¡ )
- I am not in the mood for playing tennis.
- Hostile to ( ¦³ ¼Ä ·N )
- The teddy boy was hostile to me and my friends.
- Pale with fear ( ± ¦â »a ¥Õ )
- Upon hearing the news, he was pale with fear.
- Deeply impressed ( ¦³ ²` ¨è ¦L ¶H )
- I was deeply impressed with his performance.
F) examination
- Burn the midnight oil ( ¬D ¿O ©] Ū )
- Many students like to burn the midnight oil
before the examination.
- Judge from the result ( ±q µ² ªG §@ µû ¦ô
)
- It is unfair for the students to be judged
purely from the academic result.
- Digest information ( ®ø ¤Æ ¡þ §l ¦¬ )
- It is difficult for students to digest
information in a rush manner.
- Serve some purposes ( ¹F ¨ì ¥Ø ªº )
- Despite heavy criticism on the examination
system, I still believe that examination serves some purposes.
- An element of luck ( ©¯ ¹B ¤¸ ¯À )
- Very often, element of luck is involved in
examination.
- The key to success ( ¦¨ ¥\ ªº ¦] ¯À )
- The key to success in learning is
self-discipline.
- Far-reaching effect ( ²` »· ¼v ÂQ )
- Taking the wrong attitude in writing
examination also results in some far-reaching effects.
- Primitive measure ( ì ©l ªº ¤è ªk )
- Assessing students solely from examination is
only a primitive and immature measure.
- Proficient in English ( ºë ©ó ^ ¤å )
- My teacher is undoubtedly proficient in
English.
- Lay a great emphasis on ( ©ñ ±j ½Õ ©ó )
- My school should not lay a great emphasis on
examination only. We should be well-rounded rather than narrow-minded.
- Attempt question ( ¹Á ¸Õ §@ µª )
- It was a shame that you did not even attempt
one question in the test.
- Evaluate one's academic achievement ( µû ¦ô
¾Ç ³N ªí ²{ )
- The Examinations Authorities placed very heavy
emphasis on how to evaluate the academic achievement of Hong Kong
students.
- Score high marks ( ®³ ¨ì °ª ¤À ¼Æ )
- In order to score high marks in examination,
one must study day in and day out.
- Face the reality ( ± ¹ï ²{ ¹ê )
- Even Primary school students must learn to face
the reality after receiving their report cards.
G) gambling
- Indulge in ( ©ñ Áa ©ó )
- Many people are indulged in betting and
gambling and some of them even lose their self-control.
- Expose to temptation ( ¼É ÅS ©ó ¸Õ ±´ ¤¤ )
- Setting up an off-course betting centre near
school district will make student expose to more temptation.
- Resort to violence ( ¥Î ¼É ¤O ¤è ªk ¸Ñ úì
)
- Many losers in casino resort their tempers to
violence.
- Bring pleasure to ( ±a ¨Ó §Ö ¼Ö )
- I personally do not believe that gambling can
bring pleasure to people.
- Get a handsome fortune ( ®³ ¨ì ¥i Æ[ ªº ª÷
¿ú )
- Many people have a mentality that they can get
a handsome fortune from casino and it is sad to say that they are
absolutely wrong.
- Run into debt ( ¤í ¶Å )
- Many gamblers have run into debt and asked the
loan sharks to offer them assistance.
- Abandon the family ( ©ñ ±ó ®a ®x )
- Some gamblers even abandon their family because
they have to run away from the loan sharks.
- Blame his loss on bad luck ( Âk ·l ¥¢ ©ó Ë
¹B )
- It is still unfortunate that many gamblers only
blame their loss on bad luck.
- At all cost ( ¤£ ±¤ ¤@ ¤Á )
- These gamblers want to get back their money at
all cost. They even go to the pawn shop.
- Step up measure ( ¥[ ±j ±¹ ¬I )
- The government should step up some measures to
prevent people from being too indulged in gambling.
- A form of pastime ( ®ø »º )
- Many gamblers treat gambling as a form of
pastime.
- Incurable disease ( ¤£ ªv ¤§ ¯g )
- Greed is an incurable disease among human
beings.
- Bitter consequence ( W ªG )
- Many gamblers have to bear the bitter
consequence of their behaviour.
- Meaningless and unproductive activity ( ¨S ¦³
·N ¸q )
- To me, gambling is a meaningless and
unproductive activity.
- Cannot resist the temptation of money ( ©Ú µ´
)
- It is sad to note that even teachers cannot
resist the temptation of money and they try to place their hope in
gambling.
H) illness
- Feel unwell ( ¤£ µÎ ªA )
- I feel rather unwell today because of my bad
flu.
- Fall ill ( ¯f Ë ¤F )
- I fell ill last week due to the cold weather.
- Lose one's appetite ( ¨S ¦³ G ¤f )
- It is normal for a patient to lose his
appetite.
- Get steadily worse ( º¥ º¥ ¦a ®t )
- It is rather sad that his condition is getting
steadily worse.
- Worry oneself to death ( ¾á ¤ß )
- His unstable medical condition always worries
me to death.
- Prescribe medicine ( °t ÃÄ )
- Doctor must prescribe the right medicine to me
for speedy recovery.
- Call in a doctor ( ¥s Âå ¥Í )
- In case of emergency, you must call in a doctor
immediately.
- Identify the cause of an illness ( «ü ¥X ¯f
·½ )
- Even the specialists cannot identify the cause
of his illness. All we can do now is to pray.
- Admitted to hospital ( ¤J Âå °| )
- He was admitted to hospital for his
breathlessness.
- Personal hygiene ( Ó ¤H ½Ã ¥Í )
- Maintaining one's personal hygiene is extremely
important especially when one is ill.
- Perform an operation ( °µ ¤â ³N )
- Doctors were called in to perform an operation
for the badly-burnt victim.
- Terminal cancer ( ¥½ ´Á Àù ¯f )
- He has no hope to gain a full recovery.
Terminal cancer is his killer.
- Symptoms ( ¯g ª¬ )
- I could not find any symptoms of cancer for
you. Please set your heart at ease.
- Contagious ( ¦³ ¶Ç ¬V ©Ê ªº )
- Flu is basically contagious and it is much
better for you to stay away from him for the time being.
- Medical expert ( Âå ¾Ç ±M ®a )
- Even medical experts cannot determine the cause
of his illness.
I)
leisure and entertainment
- Kill time ( ´ç ¹L ®É ¶¡ )
- I always kill time by playing tennis with my
friends.
- Widen our scope and horizon ( ÂX Áï ²´ ¥ú )
- It is true that leisure activity can widen our
scope and horizon.
- Add pleasure to life ( ¥[ ²K ¼Ö ½ì )
- Having suitable entertainment can undoubtedly
add pleasure to life.
- Let up for a moment ( ¥ð ®§ ¤@ ¤U )
- Having worked for five hours without stop, I
must let up for a moment and take a rest.
- Remain in idleness ( µL ©Ò ¨Æ ¨Æ )
- It is better to have entertainment than remain
in idleness.
- Emotional outlet ( ±¡ ºü ªº µo ¬ª )
- We must have proper emotional outlet to release
our energy.
- Routine drudgery ( «Ü µL ²á ªº ¤é ±` ¤u
§@ )
- I must have entertainment to balance myself
from the routine drudgery of work.
- A week's toil ( ¤@ ¬P ´Á ªº ³Ò W )
- After a week's toil, it is time for me to take
a break.
¡@
¡@
Phrases For You
¡@ ¡@ »P ±z °µ ªB ¤Í ¡A ¡u ¨p ¤H ¿ô ¡v ªº !!!
¡@ ¡@ ¥H ¤U ¦³ §ó ¦h phrases µ¹ ±z ¦b ¦Ò ¸Õ ¥Î ¡A ( 88
±ø ¨Ò ¥y ) ¥² Ū ºë µØ phrases for you:
- Up to ( ¥þ ¾a ¤F §A )
- It is up to you to finish the task.
- In terms of ( ´£ ¤Î ¨ì )
- You must not see life in terms of money.
- Nothing more than ( ¬Û µ¥ ©ó )
- He is nothing more than a dreamer.
- Be subject to ( ¨ü ¼v ÅT )
- Men are subject to temptation.
- Let alone / not to mention / not to speak of (
§ó ¦ó ªp )
- He speaks Russian, not to mention English.
- Come to terms with (agree) ( ¦P ·N )
- In the matter of house rent, I have come to
terms with him.
- At short notice
- We had to go to America at short notice.
- Have a good opinion of ( ¦n ªº µû »ù )
- I have a good opinion of your son.
- So far ( ª½ ¦Ü ²{ ¦b )
- This is the most interesting book I have read
so far.
- Come to pass (happen) ( µo ¥Í )
- I don't know how the accident came to pass.
- Once and for all ( ¤@ ¦¸ ¹L )
- She told me, once and for all, that she would
not marry me.
- Regardless of / irrespective of ( ¤£ ²z ·| )
- I will continue irrespective of his opposition.
- Yield to ( Åý ¨B )
- You must not yield to his demand.
- Run short of ( ¯Ê ¤Ö )
- I am running short of cash. Can you help me?
- Inasmuch as (because) ( ¦] ¬° )
- Inasmuch as you have confessed, I will not
punish you.
- Count for nothing ( ¨S ¦³ ¥Î )
- His advice counted for nothing. I still failed.
- In the way of ( ¦b ·í ¤¤ )
- Don't let pride stand in your way of success.
- Turn up ( ¥X ²{ )
- I didn't expect him to turn up.
- Fall on
- Christmas falls on Sunday this year.
- Good for nothing ( ¨S ¦³ ¥Î )
- This tool is good for nothing.
- On second thought ( ¤T «ä ¤§ «á )
- On second thought, I realized that I was wrong.
- Heart and soul ( ¥þ ¤ß ¥þ ·N )
- He went heart and soul into his work.
- Take account ( ¦Ò ¼{ )
- You had better take his experience into
account.
- Apart from ( °£ ¦¹ ¤§ ¥~ )
- Apart from joking, what else can you do?
- God knows ( ¤Ñ ª¾ ¾å )
- God knows where he went to.
- Fresh from ( è è ²¦ ·~ )
- He is fresh from college.
- Take advantage of ( ݯ ²Â )
- You should never take advantage of his
innocence.
- Next to impossible ( ¨S ¦³ ¥i ¯à )
- It is next to impossible for me to be with you.
- In store for ( ¬° §A ·Ç ³Æ ¦n )
- I have a good news in store for you.
- In respect of / with respect to ( Ãö ©ó )
- In respect of this question, there are three
points I want to clarify.
- Take side with ( °¾ À° )
- I declined to take side with him in this
dispute.
- In the air (not decided yet) ( ¥¼ úì ©w )
- Our holiday plans are still in the air.
- In the interest of ( ¬° ¤F §Q ¯q )
- I did this in the interest of my students.
- See to ( ¥¿ µø )
- Please see to this matter as soon as possible.
- Feel uneasy ( ¤£ ¦Û µM )
- I always feel uneasy when I see my principal.
- As is often the case with (always)
- As is often the case with Americans, he does
not care for raw fish.
- To the point ( ¨ì ÃD )
- What he said was basically to the point.
- For the time being / for the present ( ¼È ®É )
- I shall stay here for the time being.
- Look up to ( ´L « )
- He is looked up to as the leader.
- Do away with ( ¤£ n )
- You should do away with such evil practice.
- Put up with ( §Ô ¨ü )
- How can you put up with his temper?
- Give way ( Åý ¨B )
- Don't give way to temptation.
- As for ( ¦Ü ©ó )
- As for me, I have nothing to complain of.
- As to ( Ãö ©ó )
- There is no doubt as to who will win the
election.
- Keep company with ( ¦³ ¬Û ¦ñ )
- You should not keep company with such a mean
man.
- Find fault with ( ¬D ç )
- He likes to find fault with me.
- Make friends with ( °µ ªB ¤Í )
- He likes to make friends with Americans.
- Take for granted ( ©^ ¦® )
- I took it for granted that you would go with
me.
- It is worthwhile to ( È ±o )
- It is worthwhile to read this book = this book
is worth reading
- Have his own way ( ¦Û §â ¦Û ¬° )
- He wants to have everything his own way.
- Wait on (serve) ( ªA °È )
- She has no one to wait on her.
- At best ( ³Ì ¦h )
- At best I can spare two minutes for you.
- At a loss ( ¤£ ª¾ ©Ò ±¹)
- I was at a loss when I saw her in the party.
- Behind my back ( ¦b I «á )
- He always speaks ill of me behind my back.
- To some extent / in some degree (measure) ( ¦b
¬Y µ{ «× ¤W )
- I agree with you to some extent.
- It is not too much to say that ( ³o ¼Ë »¡ ¤]
¤£ ¤Ó ¹L ¥÷ )
- It is not too much to say that he is
incompetent in his duty.
- Be bound to ( ¤@ ©w ·| )
- We are all bound to die one day.
- Tend to ( ¦³ ¶É ¦V )
- Too much smoking tends to injure the voice.
- To my relief ( ¤@ ¨ »´ ÃP )
- To my relief, he came home safe.
- Occur to ( ¥X ²{ )
- A good idea occurred to me.
- Talking of (mention) ( ¦Ü ©ó )
- Talking of Canada, have you ever been there
before?
- Strictly speaking ( ÄY ®æ ¨Ó »¡ )
- Strictly speaking, he is not qualified for the
job.
- It goes without saying that ( ¤£ ¥Î »¡ ¤]
ª¾ )
- It goes without saying that Hong Kong is a
crowded city.
- Make the most of ( ºÉ ¶q §Q ¥Î )
- You should make the most of this opportunity.
- Not so much as (not even) ( ¬Æ ¦Ü )
- He cannot so much as write his own name.
- In the main (mainly) ( ¥D n ¦a )
- These letters, in the main, are from my mother.
- In effect ( ¥Í ®Ä )
- The law is still in effect.
- Stand for (represent) ( ¥N ªí )
- Words stand for ideas.
- In advance ( ´£ ¦ )
- He borrowed money in advance.
- Come into being ( ¥X ²{ )
- When did the world come into being?
- As far as I am concerned ( ¹ï §Ú ¨Ó »¡ )
- As far as I am concerned, I have no objection
to the plan.
- Have nothing to do with ( ¨S ¦³ Ãö «Y )
- I have nothing to do with him and his business.
- From time to time / at times ( °¸ µM ¦a )
- He drinks a little wine at times.
- In high spirits ( ±¡ ºü °ª µÈ )
- He went home in high spirits.
- Embark on ( ±q ¨Æ )
- He is going to embark on a new career.
- On purpose ( ¦³ ¥Ø ªº ¦a )
- He did everything on purpose.
- With his might ( ¥Î ºÉ ¥þ ¤O )
- He did his work with all his might.
- Leave no room for ( µL ªÅ ¶¡ )
- I will leave no room for him to criticize me.
- Read between the lines ( §ä ¥X ¤º ¦b ·N ¸q
)
- It is important for you to read between the
lines and understand his implication.
- Do more harm than good ( ±a ¨Ó ®` ³B )
- Reading this book will only do more harm than
good to you.
- Every inch (100%) ( ¦Ê ¤À ¦Ê )
- He is every inch a gentleman.
- Behind time ( ¸¨ «á )
- He is always behind time with his work.
- At the top of one's voice ( ¤j Án °ª ¥s )
- Since the students were very noisy, the teacher
shouted at the top of her voice.
- Enough and to spare ( ¨¬ °÷ )
- I have enough money and to spare.
- Catch up with ( »° ¤W )
- You should work harder to catch up with his
standard.
- Thanks to ( ¦h ÁÂ )
- Thanks to your effort, I can finally complete
my project.
- In person ( ¿Ë ¦Û )
- It is better for you to go in person.
- For (against) the rainy day ( ·Ç ³Æ Á} Ãø
ªº ¤é ¤l )
- It is important for you to save some money
against the rainy day.
¡@
¡@
^ ¤å ¦¨ »y
¡@ ¡@ ¨C ¤Ñ ¾Ç ²ß ^ ¤å ¦¨ »y ¬O ¼g §@ ªº °ò ¦ ¡C ¥H
¤U ªº ¦¨ »y ¬O¡u §L ®a ¥² Ū ¡v ¡A ¤Á °O ( 70 ¥y ¹ê ¥Î
µü ªk ) ¡J
- A friend in need is a friend indeed. ( ±w Ãø
¨£ ¯u ±¡ )
- You are really a friend in need and I am very
grateful.
- A storm in a teacup ( ¯ù ªM ùØ ªº · ªi )
- They argue all the time but it is usually only
a storm in a teacup.
- White lie ( ¥Õ ¦â ªº ¤j ¸Ü )
- I told my wife a white lie that she looked
wonderful / fabulous in her new clothes.
- Actions speak louder than words ( ¦æ °Ê ³Ì
¹ê »Ú )
- Don't brag about your ability and remember this
motto: Actions speak louder than words.
- All Greek to me ( §¹ ¥þ ¤£ À´ )
- Dr. Lee is a very famous scientist but
literature is all Greek to him.
- Beat around the bush ( Âà Ås ©Ù ¨¤ )
- Be direct and say what you mean. Don't beat
around the bush.
- Bite off more than one can chew ( ¤£ ¦Û ¶q
¤O )
- I have promised my mother to complete this
task. Now I realize that I have bitten off more than I can chew.
- Black Sheep ( ®` ¸s ¤§ °¨ )
- He is the black sheep in our family. We don't
like him at all.
- Break the ice ( ¥´ ¯} »ø §½ )
- We were all very nervous but our teacher helped
us to break the ice.
- Bury one's head in the sand ( ¾m ³¾ ¬F µ¦ )
- Avoiding problems and difficulties is not the
solution. Don't bury your head in the sand. You must shake up
yourself.
- Crocodile tears ( °² ·O ´d )
- He is such a cruel man. Don't believe his
crocodile tears because he is only faking.
- Cry over spilt milk ( «á ®¬ ²ö ¤Î )
- There is no use crying over spilt milk. You
have already made a grave mistake.
- Tight-mouthed ( ¦u ¤f ¦p ²~ )
- Businessmen should learn how to be
tight-mouthed when it comes to secret.
- Live under another's roof ( ±H ¤H ÆX ¤U )
- I hate living under another's roof even though
I am poor.
- Time is more precious than gold ( ¤@ ¦T ¥ú
³± ¤@ ¦T ª÷ )
- How can we refute this simple yet practical
saying: Time is more precious than gold.
- In the prime of life ( ¤H ¥Í °ª ®p )
- John died in the prime of his life.
- Tom, Dick or Harry ( ±i ¤T §õ ¥| )
- Even Tom, Dick or Harry can finish this
project. Big deal!
- To rest assured ( ©ñ ¤ß )
- The teacher told the student to rest assured
that he would receive special attention.
- Gossip is a fearful thing ( ¤H ¨¥ ¥i ¬È )
- Gossip is a fearful thing and I don't want your
students to misunderstand your intention.
- Throw one's weight about ( «î ¶Õ â ¤H )
- I hate the way how Edward threw his weight
about among other smaller-sized students.
- Make my blood boil ( «D ±` ¼« «ã )
- The brutality and cruelty of the Japanese war
criminals make my blood boil.
- Return good for evil ( ¥H ¼w ³ø «ã )
- Christianity teaches us to return good for
evil.
- Fly into a passion ( «D ±` ¼« «ã )
- I can understand why he flew into such a
passion. He really had a good cause.
- To come natural to someone ( ¦Û µM ªº ¯à ¤O
)
- His teaching skills come naturally to him.
- To work to rule ( «ö ³¹ ¤u §@ )
- Is it morally upright for the teachers to work
to rule?
- To have mixed feelings ( ¦Ê ·P ¥æ ¶° )
- I had mixed feelings when I saw her in the
party. She really changed.
- To go downhill ( ¨C ªp ·U ¤U )
- My health is going downhill.
- Grossly overestimate one's own strength ( ¥H
§Z À» ¥Û )
- You cannot be his match. Why should you grossly
overestimate your own strength?
- Set a good example to other ( §@ ¦n º] ¼Ë )
- My teacher is a generous man and he can really
set good example to us by helping the poor.
- Apparently right but actually wrong ( ¦ü ¬O
¦Ó «D )
- Mary's answers were apparently right but
actually wrong.
- Spin a cocoon around yourself ( §@ õ ¦Û ¿£
)
- It is unwise to spin a cocoon around yourself
in this issue.
- Sequence of events ( ¨Ó Às ¥h ¯ß )
- After understanding the sequence of events, the
teacher finally solved the mystery.
- There will be ample time ( ¨Ó ¤é ¤è ªø )
- There's no need to worry, there will be ample
time for you to complete your assignment.
- Heart-to-heart ( ¶É ¤ß ¦R ·N )
- It is advisable for the father and son to have
a heart-to heart talk occasionally.
- Talk nonsense ( J ¨¥ ¶Ã »y )
- Don't listen to his rubbish, he likes to talk
nonsense to the others.
- In the twinkling of an eye ( ¯w ²´ ¶¡ )
- Time can pass by us in the twinkling of an eye.
- Weak-minded ( Àu ¬X ¹è Â_ )
- Being weak-minded is the worst quality of a
businessman.
- Turn a deaf ear to ( ¥R ¦Õ ¤£ »D )
- His client simple ignored his advice and turned
a deaf ear to all his suggestions.
- Preemptive ( ¥ý µo ¨î ¤H )
- The American President stated it clear that he
would never make a preemptive attack on China.
- A matter of great urgency ( ·í °È ¤§ «æ )
- Cleaning up our environment is a matter of
great urgency now.
- Frank and forthright ( ¥ú ©ú ½U ¸¨ )
- Peter's frank and forthright action deserves
admiration and praise.
- Fair and square ( ¤½ ¥ ¦a )
- I can win this game fair and square. There is
no need for me to play dirty tricks.
- Bizarre ( ©Ç ¥¹ )
- The teacher dressed in a bizarre collection of
old clothes.
- How time flies ( ¥ú ³± ¦ü ½b )
- How time flies! Don't idle away your time.
- Unable to make ends meet ( ¤J ¤£ ¼Å ¤ä )
- Despite having three jobs, Peter is still
unable to make ends meet and he is still in debt.
- Strain every nerve ( §V ¤O ¤£ ¾Ó )
- Students must strain every nerve to study.
- Innocent playmate ( ¨â ¤p µL ²q )
- Susan and Peter are just innocent playmates.
- Have clean hands ( ¨â ³S ²M · )
- I never accept any bribery and I have clean
hands.
- Business is business ( ¤½ ¨Æ ¤½ ¿ì )
- We are good buddies but business is business, I
cannot make any amendment just to suit you.
- Selfless ( ¤j ¤½ µL ¨p )
- My teacher looked after us selflessly and I
really respect her.
- Look threatening ( ¨Ó ¶Õ ¥û ¥û )
- Those dark storm clouds look threatening and it
really scared people off.
- Time and again ( ¤T µf ¥| ¦¸ )
- My teacher told us time and again not to come
late on the Speech day.
- Impressive looking ( «a °Ã °ó ¬Ó )
- The businessman wore an impressive looking
suit, but really he had no real experience in the business world.
- As cold as ice ( §N Y ¦B Á÷ )
- Some days she is friendly to me, but other days
she is as cold as ice.
- Mocking words ( §N ¼J ¼ö ¿Ø )
- He gave mocking words to the workers he hired
because of their slow progress in painting his house.
- Return with flying colors ( ³Í ±Û Âk ¨Ó )
- After defeating the enemy, the soldiers
returned with flying colors to their homeland.
- (Be) in the limelight ( ¥X · ÀY )
- He is never happy unless he is in the
limelight.
- Win by novelty (or by surprise attack) ( ¥X ©_
¨î ³Ó )
- They won the game by novelty.
- (Be) through thick and thin ( ¦³ ºÖ ¦P ¨É
¡A ¦³ Ãø ¦P ·í )
- I'll be with my friends through thick and thin.
- Exceeding all expectation ( ¥X ¤H ·N ªí )
- The rise of the stock market in Hong Kong to
unprecedented heights exceeded my expectation.
- Wily and eccentric ( ©Ç ¥¹ ªº )
- The wily and eccentric actor was honored in the
hall of fame.
- Every second counts ( ¤À ¬í ¥² ª§ )
- To people who live in Hong Kong, every second
counts.
- Big name ( ª¾ ¦W ¤H ¤h )
- Mr. Lee is a big name in commercial world.
- Boost someone's ego ( ¼W ¥[ «H ¤ß )
- She is trying to boost her husband's ego by
telling him how smart he is.
- Leaps and bounds ( ¤@ ¤é ¤d ¨½ )
- Your German has improved by leaps and bounds.
- Classic example ( ¨å «¬ ¨Ò ¤l)
- Peter is a classic example of those who retain
faith and confidence in trial and hardship.
- Clear the way ( ²M °£ »Ù ê)
- This agreement will clear the way for further
talks and discussions.
- Disentangled ( ¤À ¶} )
- Peter has just disentangled himself from an
unhappy marriage.
- Distance ( µe ²M ¬É ½u )
- You must try to distance yourself from all
hypocritical ( °° §g ¤l ) people.
- Have ended in stalemate ( ºG ²H ¦¬ ³õ)
- The peace talks on disarmament between the two
countries have ended in stalemate.
¡@
¡@
Oral ¤é ±` ¥Î »y
¡@ ¡@ ±z ¾Ç ¹L ¥¼ ¡H
¡@ ¡@ Oral ^ »y ¤é ±` ¥² ¨£ ¨ì ¥H ¤U ªº ¥Î »y ¡C ºò
°O ¡I ( 33 ¥y ¥² ¾Ç ¥y ¤l )
- You know better than I do. ( §A §ó ²M ·¡ )
- You can't be serious. ( §A »¡ ¯º §a ¤F)
- Who cares? ( §Ú ¤~ ¤£ ºÞ ©O ¡H )
- With pleasure! ( ºa ©¯ )
- What's on your mind? ( §A ¦b ·Q ¬Æ »ò ¡H )
- What's so funny? ( ¦³ ¬Æ »ò ¦n ¯º ¡H )
- What kept you so long? ( ¬° ¬Æ »ò ³o »ò ¦h ®É ¶¡ ¡H )
- What's it all about? ( ³o ¬O Ãö ©ó ¬Æ »ò ªº ¡H )
- What for? ( ¬° ¤F ¬Æ »ò ¡H )
- What a shame! ( ¤Ó ¥i ±¤ ¤F ¡I )
- We will see! ( ¬Ý ±¡ ªp °Õ ¡I )
- That's very kind of you. ( §A ¯u ¦n ¤H )
- We must think big. ( ¦V °ª ³B ¬Ý )
- Come on! Think it over again! ( ¦A ·Q ²M ¦h ¤@ ÂI ¡I )
- That's nothing! ( ¨S ¦³ ¬Æ »ò ¯S §O ¡I )
- That's no excuse! ( ¨S ÂÇ ¤f ¡I )
- That's not fair! ( ¯u ¤£ ¤½ ¥ ¡I )
- That's really something. ( ¦n «l §r )
- Thank Heaven! ( Á ¤Ñ Á ¦a )
- That's more like it! ( ³o ¹³ ¼Ë ¤F )
- Take your time. ( ºC ºC ¨Ó )
- Terrific!! ( ¤@ ¬y ¡I )
- You should take a good look before you make this decision. ( ½Ð ¤T
«ä )
- There is something you should know. ( §A ¥² ¶· ª¾ ¹D ¤@ ÂI )
- Let us start all over again. ( « ·s ¦A ¨Ó )
- It sounds great. ( Å¥ ¨Ó ¤£ «U )
- I am just a small potato. ( §Ú ¥u ¬O ¤p ¤H ª« )
- Just save your breath! ( ¤£ n ¦A ®ö ¶O ®É ¶¡ )
- See you around! ( ¤@ ·| ¨à ¨£ )
- Right on time. ( ®É ¶¡ è è ¦n )
- I must rack my brain again. ( ¤S n ·d ºÉ ¸£ ¥Ä )
- You must have read my mind. ( §A ¬Ý ¬ï §Ú ªº ¤ß ¨Æ )
- You are pulling my leg. ( ¥L ©M §Ú »¡ ¯º §a ¤F )
¡@
¡@
¦A ¥X ©Û ¡J
- Expressing doubts ( Ãh ºÃ §O ¤H )
- I am not all that convinced.
- I still have reservation on your ideas.
- It is still too early to make a conclusion.
- I don't want to agree too readily.
- Asking feedback ( ½Ð §O ¤H ¦^ À³ )
- How do you feel about my ideas?
- Do you think my ideas can work well?
- Is my idea worth considering?
- I hope that you can consider my suggestion
seriously.
- Impossibility ( »¡ ¥X ¨S ¥i ¯à ªº ¨Æ )
- I can say it without any doubt that your ideas
are not workable.
- I really cannot go along with you here.
- Impossible! Really!
- Try to interrupt ( ¤¤ ³~ ¥´ Â_ §O ¤H )
- Excuse me! Can I have my turn?
- Please allow me to say something if you don't
mind.
- Well! I can't say that I fully agree but permit (
¤¹ ³\ ) me to suggest some ideas.
- To conclude
- Time is running short. Shall we have a
conclusion?
- Time is pressing against us. ( ®É ¶¡ ºò ¹G )
Let us be quick.
- It is time for us to draw a conclusion.
- Shall we wrap up ( §¹ µ² ) our talk now?
|